2010-11-16

Banniel Treger / Drapeau du Trégor



Banniel Treger. Unan eus nav bro Breizh. Bro eus gwalarn Breizh (kêrioù pennañ: Landreger, Gwengamp, Lannuon, Montroulez). An aerouant ruz eo arouez sant Tudwal, paeron ar vro, ha foñs melen e groaz du eo doare eeunaet banniel sant Erwan (bet ganet e Landreger), bet implijet a-wechoù evit aroueziañ Bro-Dreger.
(N’ouzoc’h ket hag-eñ emaoc’h o chom e Bro-Dreger? Kavit an diskoulm amañ:http://www.geobreizh.com/breizh/bre/keriou-broiou.asp)
Drapeau du Trégor. Une des neuf provinces historiques de Bretagne. Province du nord-ouest (villes principales: Tréguier, Guingamp, Lannion, Morlaix). Le dragon rouge est l’emblème de saint Tudwal (Tugdual), le saint patron, et le fond jaune à la croix noire est une version simplifiée de la bannière de saint Yves (natif de Tréguier), que l'on a parfois utilisée par le passé pour symboliser le Trégor.
(Vous ne savez pas si vous habitez dans le Trégor ou pas? Vous trouverez la solution ici:http://www.geobreizh.com/breizh/fra/villes-pays.asp)

Prenañ banniel Treger. 100 x 150 cm. danvez 3 neudenn. Solut (e-maez hag e-barzh). Livioù flamm (gwelloc'h eget war ar skeudenn). Senklenn, organelloù hag ourloù. 25 euro + 3 euro mizoù-kas (evit Breizh ha Bro-C'hall)
 20 x 30 cm. 5 euro (evit ar mizoù-kas, gwelet ganimp)

Acheter Drapeau Trégor. 100 x 150 cm. Qualité 3 fils. Résistant (extérieur et intérieur). Couleurs flamboyantes (mieux que sur la photo). Sangle, anneaux et ourlets. 25 euros + 3 euros frais de port (pour Bretagne et France).
 20 x 30 cm. 5 euros (pour les frais d'envoi, nous consulter)